Teilen

Montage neuer Chromringe der Anzeigegeräte

Hallo,
da die Gläser der Anzeige Armaturen von innen mehr oder weniger "beschlagen" waren und nach dem Entfernen der alten Ringe neue erforderlich sind, habe ich gestern den Versuch der Umbördelung am Kühlwasser Temperatur Anzeigegerät gestartet. Das geht folgendermaßen ganz gut: nachdem der alte Ring durch Auftrennen an der Seite entfernt und das Glas mit Fensterreinigungsmitte gereinigt ist, wird der neue Chromring aufgesetzt. Jetzt lege ich das Gerät mit dem Chromring nach unten auf den Arbeitstisch mit einer dünnen Pappunterlage drunter. Jetzt spanne ich das Gerät mit einer kleinen Schraubzwinge auf den Arbeitstisch. Nun schlage ich mit einem kleinen Durchschlag zuerst 4 mal jeweils gegenüberliegend den Bördelrand nach innen, nun ist das Glas eigentlich schon fixiert und so fest, dass ich mit vielen kleinen Schlägen mit dem Durchschlag den Rand komplett umbördeln kann. Das funktioniert mit den anderen Instrumenten genauso, jeden Abend halt eines.
Spidergrüsse
Gunter :)

Hallo Gunter,

mach dir das Leben einfacher und klebe die Ringe mit der Heißklebepistole fest.
Dabei beachten, dass der Ring nicht komplett umlaufend eingeklebt wird, sodass noch ein Luftaustausch stattfinden kann.
Die Ringe werden dadurch nicht zerkratzt und mit einem scharfen Messer kannst du die Ringe jederzeit wieder lösen. ;)
Damit kannst du die Umrüstzeit aller Instrumente auf eine Stunde reduzieren und das momentan schöne Wetter noch zum fahren nutzen. :)

Hallo Stefan,
von dieser sicherlich schnelleren Lösung würde ich abraten. Zum einen habe ich auf der Klebung die ganze Kraft mit der die Instrumente in der Trägerplatte "festgezogen" werden. Zweitens stehen die Instrumente um den Bördelrand weiter raus und die Klemmfläche auf der Trägerplatte ist so klein, dass die Holzoberfläche eingedrückt werden kann.
Also für mich lieber ein wenig mehr Arbeit.
Spidergrüße
Gunter.

Hi Gunter,

sieht gut aus, dein Interieur. Ein schickes Lenkrad würde bei mir auch noch fehlen.

Die aus deiner Sicht nicht ganz fachmännisch befestigten Chromringe sehen aber auch nicht übel aus, oder? :D
Kleben ist nicht unbedingt gleichzusetzen mit knaupen. (kennt man das Wort "knaupen" außerhalb des Saarlandes überhaupt?).

Hallo Stefan,

Deine Instrumententafel mit den Chromringen sieht super aus.

Dein saarländischers Wort "knaupen" kenne ich nicht, wir hier im Schwarzwald sagen "umbördele".

Spidergrüße

Gunter :)

[QUOTE=happy_klos]Hi Gunter,

sieht gut aus, dein Interieur. Ein schickes Lenkrad würde bei mir auch noch fehlen.

Die aus deiner Sicht nicht ganz fachmännisch befestigten Chromringe sehen aber auch nicht übel aus, oder? :D
Kleben ist nicht unbedingt gleichzusetzen mit knaupen. (kennt man das Wort "knaupen" außerhalb des Saarlandes überhaupt?).[/QUOTE]

Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich, vor allem saarländisch: ein handwerkliches Problem innovativ durch Herumprobieren lösen anstatt es fachmännisch anzugehen
Synonyme:
[1] basteln
Beispiele:
[1]
Redewendungen:
[1] Die Werkstatt hat das letzte Mal geknaupt, der Auspuff ist schon wieder abgefallen!

:D

Freundliche Grüße,

Christoph Hain

1. Vorsitzender / Regionalleiter Region 9

Telefon: 0172 7620 703

Stammtisch 14.11.2025 La Piazza Deckenpfronn (immer am 2. Freitag im Monat)

Ausfahrt Retroclassics Stuttgart

Treffen Haupttreffen 11.-14.6.2026 Rankweil

Hi Snoopy,

hätte nicht gedacht, dass ein Schwabe dies kennt. Respekt! :cool:

Mit "Knaup" beschreibt der Saarländer eine unfachmännisch durchgeführte Reparatur oder Handwerksarbeit, die nicht für die Ewigkeit bzw. für Ästeten gemacht ist. :D

Hallo Gunter,

ich wollte damit nur sagen, dass die einfachen Lösungen nicht zwangsläufig die schlechtesten sind.
Ich habe mir damals auch ein Drehteil angefertigt, wo die kleinen und großen Chromringe genau reinpassten. Doch die Chromringe waren so hart bzw. spröde, dass mir das Ergebnis mit der Bördelung nicht gefallen hat. "Knaup" halt. :)

Bei den schwarzen original Ringen war das Bördeln allerdings gar kein Problem, da wesentlich weicher.

ich nen das improvisieren:D

manchmal geht es nicht anders

die damals in der ehemaligen ddr , waren meister darin , hab ich auch im blut:D
bin noch da geboren , aber dann mit einem lebensjahr abgehauen , gefiel mir dort nicht so gut:D

gruß
holger
spider-krefeld

bleibt gesund

gruß

holger

spider-krefeld



FIAT 124 SPIDER KREFELD / NRW



Feuer In Allen Töppen



Fiat 124 Spider CS 1 US Herstellung 12 / 77



www.124fiatspider.de



142.Stammtisch 124fiatspider.de/Forum/NRW



am Sonntag den 07.12.2025 im Cafe del Sol in Krefeld ab 10.00 Uhr

 

 

 

Gast

Gespeichert von Gast (nicht überprüft) am Mi. 13 Jan 2010 - 13:04

Permalink

Hallo,
von welcher Firma kann man die Chromringe beziehen ? Möchte meine auch tauschen sehen nicht mehr besonders aus, ich habe das Glück, das uns mal eine Firma betreut hat, die Ihre alte Börtelmaschine hier liegen gelassen hat.
Muss bestimmt verändert werden, aber ich hätte dann eine.
Ralf

von: Ralf Mueller

Moin Jungs, also ich habe hier negative Erfahrung machen müssen was die Chromqualität angeht (Chromringe waren pickelig und es sah so aus als wenn die Außenseite des Messingringes nicht poliert und danach gleich verchromt wurde ). Ich habe bei dem Bruder von Wendelin gekauft leider, das mache ich auch nicht noch einmal.

Gruß Kay, der schon viele Chromringe gebördelt hat. :)