Motorhaube läßt sich nicht mehr öffnen

Hallo zusammen.
Ich habe ein Problem mit der Haube meines Spiders BS 1 Bj. 72.
Beim aufmachen der Haube, löste sich der Bouwdenzug vom Scloß und jetzt läßt sich die Haube nicht mehr öffnen.
Die suche nach einer Notentriegelungsschlaufe blieb erfolglos.
ich hoffe jemand weiß, wie die Haube ohne größere Schäden anzurichten aufgeht.
LG
Paul BS 1
hab den beitrag nochmal in die richtige kategorie gesstellt

<span class="anonymus">von: Paul BS 1</span>